Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

Publié le par Isa-Marie

J'adore "Le Verbe" ! La langue française (mais les autres aussi !) et ses jeux avec les mots, les subtilités du langage comme les expressions bien ancrées...

La langue évolue, et très vite même. Il y a plein d'expressions qui se créent avec le temps, les modes, les images de la société. Elles ont du succès, on les utilise parce qu'elles sonnent bien puis elles se font gentiment pousser par d'autres qui les remplacent et parfois il arrive qu'on les emploie sans vraiment savoir ce qu'elles voulaient dire au début.

Ce livre reprend plus de 200 expressions désuètes, et les explique ! Régal !

Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

"Des Calembredaines"...  "Croquignolet"... "Toupet"... J'adore ces mots qui si on les prononce avec emphase laissent de côté leur allure surannée pour devenir presque rigolos ! On ne les emploie plus par hasard, d'ailleurs. Ils marquent un langage, ils disent plus que ce qu'ils signifient. D'ailleurs que signifie t ils au juste ?

Ces mots là et plein expressions imagées, faussement vieillottes, qui intriguent, sont expliquées dans ce livre.

Les explications vont à l'essentiel. En quelques phrases l'auteure décortique la carapace de ces outils de langage pour nous en livrer la signification première...

Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

Et comme les explications sont données avec concision, le rythme est effréné : le livre en est plein ! Plus de deux cents ! A raison de quatre par page, bien centrées : on les lit avec facilité, notre curiosité est contentée, puis on passe à une autre, puis encore une, c'est un vrai régal !

Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

"Prendre la poudre d'escampette"... "Compter fleurette"... "Accorte"...

Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

L'auteure, Dominique Foufelle, est journaliste, et a écrit d'autres livres que je vous ai déjà présentés, dont par exemple "Le petit livre de Versailles"... Ouvrez le, ou feuilletez mon article ici clic, il est génial !

Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

Dans le même genre je vous ai déjà chroniqué Les Expressions latines expliquées... C'était ici click

Expressions Désuètes Expliquées, par Dominique Foufelle

Ces trois livres sont de vraies pépites !

 

Expressions Désuettes Expliquées
Dominique Foufelle
18 cm x 12 cm
240 pages
ISBN 9 782812 317750
Mars 2018
14,90 €
Editions du Chêne

 

Vous aimez l'esprit de Grelinettes et Cassolettes ?
Alors laissez vos commentaires, donnez vos avis... C'est ce qui enrichit le blog et le fait vivre ! Moi aussi j'adore vous lire !

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

F
Ces expressions sont des petites douceurs du français aussi savoureuses en bouche que les pâtisseries de nos grand-mères :-)
Répondre
M
j'avoue qu'ayant, petite, lu une kyrielle de livres un tantinet surannés appartenant à ma grand mère, mon vocabulaire est parfois périmé!
Répondre
C
Tu as le don pour faire augmenter nos bibliothèques.
A chaque fois que tu nous fais découvrir un livre j'ai envie de l'acheter !
Répondre