A la Recherche de Marcel Proust en BD

Publié le par Isa-Marie

Stéphane Huet a eu le talent d'adapter A la Recherche du Temps Perdu en BD, qui lui a valu la récompense du Grand Prix de l'Académie française. A l'occasion du centenaire de la mort de Marcel Proust, il nous fait découvrir La Recherche sous un autre angle tout aussi captivant qu'il intitule "A la recherche de Marcel Proust"...

Dans ce livre magnifique on entre, toujours façon BD, dans l'univers de l'écrivain de façon savoureuse... On comprend tout de la fameuse "petite madeleine", de Swann, de la sonate de Vinteuil, du Paris de l'époque...

Ce livre est un délice pour ses dessins, la beauté de ses aquarelles et de sa mise en scène. Il est très facile à lire, je vous dis pourquoi il m'a étonnée et séduite...

A la Recherche de Marcel Proust en BD

Au sommaire :

  • Le combat de l'enfance
  • Le monde de Swann et Odette
  • Vie parisienne
  • Du côté de Balbec
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Des thématiques clés ciblées en 56 séquences

  • Les quatre parties du livre nous font entrer dans quatre principaux moments de la narration
  • Ils se déploient en offrant 56 zooms sur des moments clés, des lieux, des personnages...
  • Chaque zoom est bref mais dense : il s'ouvre sur deux pages abondamment illustrées, commentées et  expliquées
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Orchestration des 56 séquences

  • Ces 56 séquences en doubles pages portent sur...
    - La première phrase mythique "Longtemps je me suis couché de bonne heure"
    - Le souvenir de la madeleine
    - Swann
    - La sonate de Vinteuil
    - Madame Verdurin (une entremetteuse ?)
    - L'écrivain Bergotte (avec Anatole France)
    - Paris et Marcel Proust (des adresses prestigieuses, le théâtre et l'opéra...)
    - Les Merveilles de Paris (le confort haussmannien, le Jardin d'Acclimatation, le Chalet des Iles...)
    - Une peinture sociale...
    - En villégiature (les bains de mer, le costume de bain, l'évolution sociologique...
    - Questions de mode (le yatching, les régates, les courses hippiques)... et bien d'autres
  • Chaque séquence présente des encarts, des moments filtrés de bande dessinée, des citations, des informations.
  • On peut les lire en suivant la chronologie du sommaire ou se laisser séduire par des titres ou des visuels qui nous charment plus que d'autres
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Chaque encart est minutieusement travaillé, c'est un monde à lui seul

  • On se délecte de chaque détail des textes (qui expliquent ou donnent envie d'en voir davantage) et des illustrations (surtout les BD qui sont méticuleuses, précises, comme des cadrages de film). Et souvent les deux se rejoignent. La lecture est véritablement un bonheur... Comme ici cette mise en évidence d'un caractère à travers une mini scène : "Commen'allez vous ?"
A la Recherche de Marcel Proust en BD
  • ... Scène tirée de "Chez les Swann"
A la Recherche de Marcel Proust en BD
  • Bien sûr je me suis précipitée sur la double page "Faire catleya" : elle est merveilleusement décrite. Je vous laisse la découvrir vous même, c'est page 50-51 !
  • Mais je vous en partage une autre, Odette la cocotte illettrée...
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Je zoome sur l'illustration, admirez sa qualité, les images parlent autant que les textes...

A la Recherche de Marcel Proust en BD

Les illustrations sublimes

  • Réalistes et descriptifs (l'Opéra Garnier, les détails des bains de mer, les expressions de visage...), les dessins sont un vrai bonheur et on peut les voir comme des documents historiques...
  • Aquarellés, ils sont aussi une traduction du texte original de Proust et témoignent de la finesse du travail de Stéphane Huet que j'apparente à celui d'un critique littéraire de grand talent (et j'ai pas mal travaillé sur Proust pour ma maîtrise de Lettres, j'en ai lu beaucoup !)
L'esquisse de la canne de Swann n'est t elle pas un clin d'oeil aux épines de l'aubépine pourtant présentée en version fleurie principalement (avec tous les symboles qui s'y rattachent) ?

L'esquisse de la canne de Swann n'est t elle pas un clin d'oeil aux épines de l'aubépine pourtant présentée en version fleurie principalement (avec tous les symboles qui s'y rattachent) ?

  • J'adore les représentations des jardins de Paris, des plages, des théâtres...
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Ce livre est un petit bijou...

A la Recherche de Marcel Proust en BD
  • Chaque sujet est traité avec une minutie qui n'a d'égal que le plaisir immense qu'offre la découverte de chaque page... Ici l'Italie, la Toscane...
  • Un petit air de Hergé, très agréable, plane sur les planches de BD, qui renforce le plaisir de cette lecture...
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Ce livre est donc un décryptage de La Recherche

  • Qui présente les principaux moments clefs de la narration
  • Qui campe les décors et l'histoire en les expliquant
  • Qui à la manière d'un cinéaste choisit des séquences majeures et nous les offre avec ce qu'elles ont de meilleur
  • Qui nous explique cette oeuvre de Proust et nous ouvre la lecture du texte original
A la Recherche de Marcel Proust en BD

Ce magnifique ouvrage est pour

  • Les lecteurs de Proust, qui se délecteront de la justesse de chaque page
  • Les découvreurs de Proust, qui s'en faisaient une idée étroite d'un texte trop long. ils découvriront sa modernité, le plaisir et la réflexion qu'il donne...
  • Ceux qui ont déjà lu les BD de Stéphane Huet
  • Les esthètes et les bibliophilles : il fait partie des Beaux Livres
  • Les historiens
  • Les littéraires de tous âges
  • Ceux qui cherchent encore le cadeau ultime et se verront soulagés de trouver le graal de bon ton...

 

A la recherche de Marcel Proust en BD
Stéphane Huet
24 cm x 20 cm
129 pages
Octobre 2022
ISBN 9 782036 041745
19,95 €
Editions Larousse

 

Vous aimez l'esprit de Grelinettes et Cassolettes ?
Alors laissez vos commentaires, donnez vos avis... C'est ce qui enrichit le blog et le fait vivre ! Moi aussi j'adore vous lire !



 

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article