Roméo et Juliette, Hamlet, Les Classiques en Romans Graphiques Larousse

Connaître vraiment les chefs d'oeuvre de Shakespeare en les lisant avec facilité c'est possible ! Grâce aux romans graphiques, les grands classiques, souvent réputés pour être d'un abord difficile, deviennent parfaitement lisibles.

Les romans graphiques se présentent un peu comme des bandes dessinées, mais sont beaucoup plus longs. Les deux grandes tragédies de William Shakespeare Roméo et Juliette et Hamlet font partie des plus grandes oeuvres de la littérature mondiale et on peu désormais se permettre de les lire avec aisance.

Je vous dis pourquoi ces Romans Graphiques sont remarquables...

Au Sommaire de Roméo et Juliette

• William Shakespeare : l'homme, l'acteur, l'auteur
• Roméo et Juliette - La pièce
  Roméo et Juliette
  Liste des personnages principaux : dramatis personae
  Prologue
  Acte I
  Acte II
  Acte III
  Acte IV
  Acte V
• La narration dans Roméo et Juliette
• William Shakespeare - Inspiration
• Les thèmes de Roméo et Juliette
• La langue de Shakespeare
• Le saviez vous ?
• Publications
• Jouer la pièce !
• Le théâtre
• Autres pièces de Shakespeare
• Brève chronologie de Shakespeare

Au Sommaire de Hamlet

• William Shakespeare : l'homme, l'acteur, l'auteur
• Hamlet - La pièce
  Hamlet
  Liste des personnages principaux : dramatis personae
  Prologue
  Acte I
  Acte II
  Acte III
  Acte IV
  Acte V
• L'histoire d'Hamlet
• Les sources d'Hamlet
• Les thèmes d'Hamlet
• La langue de Shakespeare
• Le saviez vous ?
• Publications
• Représentations
• Le théâtre élisabéthain
• Autres pièces de Shakespeare
• Brève chronologie de Shakespeare

Première partie de chaque livre : une habile présentation

• Chacun des deux livres s'ouvre sur une présentation de Shakespeare. Une biographie illustrée campe le personnage comme étant l'un des plus grands auteurs ayant jamais existé.
• Les deux présentations sont différentes mais se rejoingnent : si on achète les deux livres, on ne lit pas deux fois la même chose.

• Pour chacun des livres la pièce est présentée avec brio.
• Hamlet est présenté comme un thriller. Bien qu'il ait été écrit depuis plus de 400 ans, c'est un des meilleurs scénarios du genre !
• Roméo et Juliette comme une histoire d'amour rhytmée, riche en rebondissements, avec des familles rivales, es scènes de bagarres, de jeunes amoureux, un mariage secret, de la danse, de la musique, de l'humour, beaucoup d'émotions.

• Dramatis personae : les personnages sont campés

Les deux histoires

• Les deux tragédies sont présentées en 5 actes
• Les deux romans graphiques sont très scénarisés, avec des déroulements toniques qui font défiler les actions de façon quasiment cinématographique
• Les dessins sont souples, beaucoup de jeux d'ombres et de lumières créent l'ambiance dramatique
• Les bulles sont courtes avec des textes rythmés, blanches sur fond coloré
• L'ensemble ménage des actions dynamiques comme des pauses philosophiques d'une haute qualité scénographique, comme s'il s'agissait d'un film transcrit en BD, c'est une vraie prouesse !

• On entend les lames s'entrechoquer dans les batailles, les amants murmurer leur amour, la voix sépulcrale du spectre de l'ancien roi du Danemark...
• Les tensions des deux pièces sont palpables, les effets voulus par Shakespeare sont parfaitement rendus

Epilogue

• En fin de chaque pièce, un véritable dossier de lecture éclaire la pièce avec différents angles
• Une étude de la narration est proposée, sorte de résumé qu'on peut relire pour bien fixer les actions ou pour retrouver un passage
• Les inspirations de Shakespeare sont dévoilées, on découvre comment il s'est inspiré d'Ovide, entre autres sources (c'est un peu décevant d'apprendre que Shakespeare n'a pas vraiment inventé ses formidables scénarii mais c'est intéressant d'avoir cette information !). D'ailleurs il a ensuite inspiré Dante... C'est la page "Culture G" de chaque ouvrage !
• Une synthèse présente le développement des thèmes de chaque pièce
• La langue de Shakespeare est étudiée. Je ne savais pas que ses pièces étaient d'un vocabulaire si riche. Il a utilisé plus de 20000 mots dans ses pièces et parmi eux environ 1700 étaient nouveaux ou étaient consignés pour la première fois par écrit !
  On découvre aussi ses jeux de mots et la subtilité de ses vers
• On apprend plein de choses en plus, par exemple que Juliette était jouée par un homme, qu'Hamlet est la plus longue pièce de Shakespeare, d'ailleurs lorsqu'elle est jouée en entier elle dure plus de quatre heures. Et l'une des premières stars à jouer le rôle d'Hamlet fur Sarah Bernhardt...
  On découvre le Théâtre du Globe (le théâtre de Shakespeare à Londres) et une foule de détails de culture G

J'aime ces deux Romans Graphiques pour

• Leur façon agréable de présenter deux pièces tout de même assez longues et complexes. J'avoue avoir tout de même apprécié de les voir jouées, notamment au Théâtre antique d'Orange avec Roberto Alagna dans le rôle de Roméo (en 2019 lorsqu'il s'est foulé la cheville sur scène, tellement romantique et du coup nous étions toutes encore plus amoureuses de lui !), mais pour ceux qui veulent lire une version très dynamique de ces oeuvres, ce sont bien ces Romans Graphiques qu'il faut choisir
• Je les aime pour leur qualité, graphique comme scénographique, on est vraiment dans l'action !
• J'adore l'avant et après pièce, les dossiers qui encadrent les oeuvres sont passionnants et innovants, pas scolaires du tout. Mais ils viennent joliment nourrir notre culture G, on apprend plein de choses!

Ces deux Romans graphiques sont pour

• les adultes autant que les étudiants !
• Les élèves
• Les passionnés de théâtre et de littérature
• Les professeurs
• Les curieux
• Ceux qui ont toujours eu envie de se plonger dans de vraies oeuvres mais avaient peur d'être rebutés par la difficulté
• Les bibliophiles car ils sont d'exceptionnels livres d'anthologie !

Roméo et Juliette
William Shakespeare
25 cm x 18 cm
112 pages
Mars 2023
ISBN 9 782036 046771
15,95 €
Editions Larousse
Collection Les Classiques en Romans Graphiques

Hamlet
William Shakespeare
25 cm x 18 cm
112 pages
Mars 2023
ISBN 9 782036 046788
15,95 €
Editions Larousse
Collection Les Classiques en Romans Graphiques

Vous aimez l'esprit de Grelinettes et Cassolettes ?
Alors laissez vos commentaires, donnez vos avis... C'est ce qui enrichit le blog et le fait vivre ! Moi aussi j'adore vous lire !